Smlouva pro díla hudební
LICENČNÍ SMLOUVA NAKLADATELSKÁ č.:_____
čl. 1
Smluvní strany
- Hudební nakladatelství:
- EDITIO MORAVIA, spol. s r.o.
- se sídlem:
- HVOZDEC 55, 664 71 VEV. BÍTÝŠKA
- IČO:
- 26 31 00 07
- DIČ:
- 293 - 26310007
(dále jen nakladatel)
a
- autor hudby - pan / paní
- adresa:
- PSČ město:
- rodné číslo:
(dále jen autor)
uzavírají ve smyslu zákona č. 121/2000 Sb. smlouvu, kterou autor poskytuje nabyvateli oprávnění k výkonu práva dílo užít způsobem, který je ve smlouvě dále uveden.
čl. 2
Předmět smlouvy
- Předmětem licence je hudební dílo s názvem:
„PŘESNÝ NÁZEV“
výpis jednotlivých vět (částí)
obsazení (sólo, komorní soubor, orchestr)
(dále jen dílo)
čl. 3
Svolení k užití díla
- Autor touto smlouvou poskytuje nakladateli neomezenou výhradní licenci pro všechny způsoby užití každého jednotlivého zde uvedeného díla a opravňuje ho tímto k jeho rozmnožování a rozšiřování na smluvním území po dobu platnosti smlouvy. Licence zahrnuje:
- výhradní nakladatelskou licenci k rozmnožování každého jednotlivého zde uvedeného díla tiskem a jinak, nikoli v provedení uměleckými výkony výkonných umělců, a k rozšiřování takových rozmnoženin, jakož i k elektronické distribuci (§56 AZ).
- k rozmnožování děl v provedení výkonnými umělci zaznamenaných na zvukový, nebo zvukově obrazový nosič a k šíření takových rozmnoženin.
- k pronájmu a půjčování takových rozmnoženin děl.
- k jakémukoliv sdělování děl veřejnosti (vč. případného potřebného rozmnožování), zejména k provozování, a to jak živě, tak ze záznamu, k přenosu provozování, k vysílání rozhlasem a televizí, k přenosu vysílání, k provozování vysílání, jakož i k zpřístupňování díla způsobem, že kdokoli může mít k němu přístup na místě a v čase podle své vlastní volby zejména počítačovou nebo obdobnou sítí.
- Autor touto licencí poskytuje nakladateli oprávnění dílo upravit (např. klavírní výtah, instrumentace pro jeden či více nástrojů), nepodstatně krátit či zpracovat (např. transpozicí do jiných tónin nebo jiných hlasových poloh), přeložit do jiných jazyků (dialektů), či užít dílo jako součást sbírky volně sestavené nakladatelstvím, jakož i právo dílo v této podobě rozmnožovat a šířit. Nakladatel je povinen o těchto změnách, úpravách či překladech autora informovat.
- Autor touto licencí poskytuje nakladateli oprávnění postoupit zde uvedená práva k dílu na třetí osobu formou tzv. subnakladatelské smlouvy. Tato se může týkat všech, nebo jen některých způsobů užití díla. Nakladatel je povinen o této skutečnosti autora informovat.
- Autor prohlašuje, že podpisem smlouvy neporušil práva třetích osob a ručí za veškeré škody, které by nakladateli vznikly při porušení takových práv.
čl. 4
Způsob a rozsah poskytnutí licence
- 1. vydání díla bude v následujícím rozsahu:
- prodejní materiály: min. 50 ks, max. 3000 ks (výtisků/nosičů)
- půjčovní materiály: min. 1 ks, max. 25 ks (provozovacích kompletů)
- Další užití díla bude prováděno obvyklými způsoby a v souladu se zákonem.
- Nakladatel se zavazuje dílo vydat, nejpozději do 24 měsíců ode dne podpisu poslední ze smluvních stran. Ihned po vydání započne vydavatel s šířením díla a to v následující formě:
- formou tiskového vydání díla
- Počet rozmnoženin (náklad) určí nakladatel podle jím zjištěné potřeby a to v dohodnutém rozpětí.
- Nakladatel si vyhrazuje právo určit cenu pro jednotlivé způsoby užití díla, jakož i slevy z této ceny.
- Nakladatel je oprávněn sám určit technické náležitosti vydání díla (např. formát neperiodické publikace, druh tisku a sazby), reklamní a propagační náležitosti vydání díla (např. předání pracovních rozmnoženin k recenzím, inzerci, propagačním darům, či reklamním účelům).
- Licence k užití díla je sjednána na území: celosvětově, bez územního omezení
- Tato smlouva se uzavírá na dobu autorsko právní ochrany díla, pokud po uplynutí 10 let od podpisu smlouvy nebude dohodou stran určeno jinak.
čl. 5
Autorská odměna, podíl nakladatele
- Za poskytnutí oprávnění k výkonu práva dílo užít se nakladatel zavazuje zaplatit autorovi odměnu:
- 10% z prodejní ceny každého vydaného exempláře.
- Při vydání díla ve sbírce, nebo směsi náleží autorovi odměna poměrné části z 10% z prodejní ceny každého vydaného exempláře. Poměrná část se určuje stránkovým rozsahem díla.
- 10% z půjčovného pořízeného provozovacího materiálu.
- 10% z prodejní ceny každého vydaného zvukového, nebo zvukově obrazovího nosiče, a to nad rámec autorských výnosů z mechanických práv, které autor obdrží od OSA.
- Prodejní cenou se rozumí cena bez DPH, za kterou nakladatel publikaci prodává.
- Autorské odměny se neplatí z výtisků (nosičů), které nejsou předmětem prodeje třetím osobám, tzn. z volných výtisků (nosičů) autorských, povinných, redakčních, propagačních a recenzních.
- Nakladatel vyúčtuje a vyplatí autorovi autorskou odměnu příslušnou za běžný kalendářní rok a to do 2 měsíců po skončení příslušného období.
- Nakladatel je povinen poskytnout autorovi bezplatně 5 výtisků (nosičů) jeho díla a to i při každém novém vydání.
- Za datum vydání díla se považuje den, kdy nakladatel uvedl poprvé výtisky (nosiče) do prodeje třetím osobám.
- Nakladatel se podílí na výnosech autora:
- 34% z provozovacích práv
- 40% z mechanických práv
- uzavře-li nakladatel na dílo podlicenční smlouvu, souhlasí autor se zvýšením nakladatelského podílu, včetně podílu pro nabyvatele podlicence – subnakladatele na 50%.
- Po dobu účinnosti smlouvy o zastupování, kterou nakladatel uzavřel s OSA, jsou nakladatelské výnosy vypláceny prostřednictvím OSA.
čl. 6
Součinnost autora
- Autor výslovně prohlašuje, zaručuje a zavazuje se, že:
- má plnou a ničím neomezenou právní způsobilost i ničím neomezené oprávnění uzavřít smlouvu a v jejím rámci platně poskytnout nakladateli všechna oprávnění uvedená ve smlouvě, a to způsobem, v rozsahu a za podmínek, vyplývajících ze smlouvy.
- dílo je jeho původním autorským dílem a z hlediska oprávnění poskytovaných smlouvou není zatíženo – ať už jde o samotné dílo, nebo o nakládání s ním, včetně oprávnění k užití díla, které by příslušelo jakékoli třetí osobě.
- dílo (po obsahové či formální stránce, ani jakkoli jinak) není v rozporu s žádným obecně závazným právním předpisem a neporušuje autorská či jiná práva žádné třetí osoby či třetích osob.
- Autor se dále zavazuje dodat nakladateli úplný rukopis nebo kopii díla do…………
- Nedodá-li autor dílo ve stanovené lhůtě, může nakladatel od smlouvy odstoupit. Autor je oprávněn a povinen provést pečlivě a bez úplaty korektury díla před tiskem, a to v dohodnutém termínu. Náklady, které autor způsobí dodatečnými změnami na díle, nebo nedbalým provedením korektur, připadají k jeho tíži a odečítají se od plateb (dle článku 16).
čl. 7
Závěrečná ustanovení
- Platnost smlouvy může být ukončena:
- uplynutím doby, na níž byla sjednána.
- vzájemnou písemnou dohodou obou stran, zaslanou doporučeným dopisem OSA.
- vypovězením či odstoupením od smlouvy (dle § 53, 54 autorského zákona).
- v případě rozebrání díla a odmítnutí nakladatele započít v přiměřené lhůtě s novým vydáním (podle § 56 odst. 5 autorského zákona). j) v případě, že autorovi nebude umožněno provést korektury, nebo bude díla užito způsobem snižujícím jeho uměleckou hodnotu (dle § 55 Sb. č. 121/2000).
- Veškeré změny nebo doplňky této smlouvy vyžadují k nabytí platnosti oboustranného souhlasu provedeného písemnou formou, přičemž každá změna, či doplněk musí být číslovány.
- Smlouva podléhá právnímu řádu České republiky. Případné spory o plnění smlouvy se smluvní strany zavazují řešit podle českého právního řádu přednostně smírnou cestou. V případě, že nebude dosaženo shody je místem jednání a soudních rozhodnutí soud v jehož obvodu má sídlo nakladatel.
- Práva a povinnosti, plynoucí z této smlouvy přecházejí na dědice, respektive na právní nástupce autora (autorů). Zanikne-li nakladatelství bez právního nástupce (dědice), přechází autorská práva zpět na autora (dědice, právního nástupce).
- Smlouva je vyhotovena ve třech exemplářích, z nichž jeden připadne autorovi, druhý nakladateli a třetí k registraci Ochrannému svazu autorskému v Praze.
- Smlouva nabývá účinnosti dnem podpisu poslední ze smluvních stran.
čl. 8
Zvláštní ujednání
- Autor nezastupovaný OSA je povinen současně s podpisem smlouvy vyplnit tiskopis „ohláška díla“ vydaný OSA a sloužící k identifikaci díla, které je předmětem této smlouvy. Ohlášku díla je autor povinen vyplnit úplně, přesně a čitelně ve všech v úvahu přicházejících rubrikách včetně notového zápisu a podepsat ji.
- Nezastupovaný autor tímto zmocňuje nakladatele, aby za něj prostřednictvím OSA inkasoval jeho podíl na výnosech z provozování díla. Nakladatel je povinen vyplatit autorovi jeho podíl do 1 měsíce poté, co obdržel honorář od OSA.
- Informace obsažené ve všech článcích této smlouvy považují smluvní strany za důvěrné a nebudou je sdělovat třetím osobám.
Smlouvu si můžete stáhnout ve formátu PDF